Infolinia Migracyjna

WAŻNE! Zmiany w prawie o cudzoziemcach od 1 maja 2014!
Ta odpowiedź jest ARCHIWALNA, czeka na weryfikację zgodności z aktualnym stanem prawnym

Pytanie

Witam. Jestem Rosjanka . Chcialabym sie dwiedziec czy majac akt małżenstwa i skladajac wniosek do urzedu wraz z moim paszportem zagranicznym z starym nazwiskiem jest dalej aktualny ? czy musze jechac do do rosji i wymiec go?

Odpowiedź

Może Pani złożyć wniosek o kartę czasowego pobytu ze starym paszportem - ale wówczas Pani karta będzie wydana na Pani poprzednie nazwisko (zgodnie z paszportem).

Następnie może Pani pojechać do Rosji, wymienić paszport, a po powrocie złożyć wniosek o nową kartę pobytu (z nowymi danymi).

Nie wiem niestety dokładnie, jak wygląda sprawa przekraczania granicy z powrotem z Rosji do Polski - w Polsce obywatatel otrzymuje z powrotem poprzedni paszport w przypadku wymiany, który jest przedziurkowany. Gdyby w Rosji miała Pani możliwość zatrzymać stary paszport - warto go też zabrać w powrotną podróż do Polski, aby rozwiać ewentualne wątpliwości dotyczące rozbieżności danych w nowym paszporcie i polskiej karcie pobytu. Może też Pani mieć przy sobie kopię aktu ślubu.

Zgodność danych w paszporcie i akcie ślubu będzie natomiast wymagana, gdy będzie Pani wnioskować o prawo stałego pobytu w Polsce.

Warto zwrócić uwagę, aby zapis Pani nazwiska na wszystkich dokumentach był jednakowy (gdy tłumaczy Pani dokumenty rosyjskie na polski warto przypilnować tego zapisu). Rozbieżności w transliteracji są częstą przyczyną trudności czy komplikacji w czasie legalizacji pobytu.


Data odpowiedzi:

2013-09-25 21:30:38

Komentarze

Twój komentarz
E-mail Hasło do usunięcia

Powrót do listy pytań w tej kategorii

UWAGA!
Nasze odpowiedzi nie stanowią w świetle prawa porady prawnej. Mają charakter wyłącznie informacyjny!

Z przykrością zawieszamy serwis Infolinii. Od ponad roku udzielamy porad na zasadzie wolontariatu - ale skala pytań znacznie przerasta nasze możliwości nieodpłatnego działania. Odblokujemy usługę, gdy tylko pozyskamy środki na prowadzenie Infolinii. Nadal udzielamy informacji telefonicznie i poprzez e-mail.
Opinie internautów o infolini Oceń nas

Infolinię Migracyjną wspierają:

Infolinia Migracyjna jest obecnie prowadzona dzięki wolontariackiej pracy PFM. Wcześniej, (2012-2014) prowadzona była w ramach projektu Centrum Informacyjne dla Cudzoziemców 2. Projekt jest prowadzony w partnerstwie ze Stowarzyszeniem Interwencji Prawnej oraz Wojewodą Mazowieckim. Działa dzięki współfinansowaniu ze środków Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Państw Trzecich oraz budżetu państwa.

Projekt prowadzony był w latach 2009-2011 dzięki współfinansowaniu ze środków Europejskiego Funduszu na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżetu państwa, w ramach projektu Centrum Informacyjne dla Cudzoziemców, prowadzonego w partnerstwie ze Stowarzyszeniem Interwencji Prawnej i Wojewodą Mazowieckim.

Infolinia Migracyjna powstała przy wsparciu udzielonym przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Norweskiego Mechanizmu Finansowego oraz budżetu Rzeczypospolitej Polskiej w ramach Funduszu dla Organizacji Pozarządowych.

Opinie internautów o Infolinii